Jean-Dominique Bauby: Szkafander és pillangó
Csütörtökön azzal a gondolattal ébredtem, hogy mozi után bemegyek a kedvenc antikváriumomba, odamegyek a B betűhöz, legugolok és megtalálom Jean-Dominique Bauby könyvét a Szkafander és pillangót.
Pontosan így történt.
Vékonyka könyv - 1998-ban adta ki a Park Könyvkiadó, egy évvel a francia megjelenés után -, de ugyanolyan csodálatos és borzalmas, mint a film.
"A történet emléke csak most bukkant fel a fejemben, és duplán fáj: nem csak a letűnt múltat siratom, hanem az elszalasztott alkalmak miatt is bánkódom. Mithra-Grandchamp jelenti a nőket, akiket nem szerethettem, a lehetőségeket, amelyeket nem tudtam megragadni, a boldogság pillanatait, amelyeket hagytam elszállni. Ma úgy érzem, mintha egész életem ezeknek az apró mulasztásoknak a szakadatlan sora lett volna. Lóverseny, amelynek ismertem az eredményét, de nem tudtam átvenni a nyereményt."
|