|
A postabélyegző szerint 938 DEC 30-án adták postára a következő lapot. Az író (nagyapám öccse) rosszul gazdálkodott a hellyel, így a levél fölé írta a jókívánságot és így ilyen az olvasata: Boldogújévet kívánok! Tisztelettel írom ez a pár soraimat hogy a legjob egéségben találjon fel magukat. Ara kérném magukat ha lennének szivesek küldeni egy szép újévi ajándékot egy pár keztyűt! Tudatom magukal hogy a mutkori levelüket meg kaptuk! Csak kérem a sziveségüket Kedves bátyám és ángyikam! Isten velük. Ferenc.
A képeslap címzéséből tudtam meg, hogy hol szolgáltak a nagyszüleim és hol kapták a teáskészletet, ami rendes konyhára várva éppen egy dobozban időzik. A jövő héten elmegyek megnézni a házat, remélem, hogy soha nem számozták át az "Andrási u."-at.
A legrégebbi képeslap 1914-ből származik. És dédpapám öccse írta: Kedves Bátyám és ángyi! Tudatom veletek hogy folyó 1 évre ismét vissza értem Novára. Továbbá tudatom veletek hogy a szabadságomból már aligha lesz valami, mert el megyek altiszti iskolába Nagyváradra, az azonban hogy mikor még biztosan nem tudom, ugy beszélik hogy szeptember 15-én nyillik meg. Tehát ha nem elöbb, akkor szeptember 1-től kérek 8 napot s akkor talalkozhatunk. Különben hogy vagytok? Nekem a fürdő használt. Hogy van Anna? Az említett fenyképet majd el küldöm és adjátok ... (itt olvashatatlanul elvékonyodnak a betűk) ... öcséd
Nem tudom, hogy a két testvér találkozott-e, úgy sejtem (a dátumokból), hogy nem. Dédapám azokban a napokban olvashatta ezt a lapot, - másik oldalán egy széknek támaszkodó délceg katona áll -, amikor lánya születése után együtt volt családja. Fél év jutott nekik, mert nem sokkal később, talán pár nappal később, kitört az első világháború és ő még abban az évben meghalt a fronton.
|